Recent Articles
ChatGPT හි පූර්ව දර්ශන නිකුතුව කෘතිම බුද්ධියේ විභවයන් පෙන්නුම් කරයි
කෙවින් රීඩ් විසිනි මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මාර්තු 31 දින ඉංග්රීසියෙන් පලවූ Preview release of ChatGPT shows potential of artificial intelligence යන කෙවින් රීඩ් සහෝදරයා විසින් ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය සංජය ජයසේකර විසිනි. පසුගිය…
ලංකා ඉතිහාසයේ දැවැන්තම මහජන නැගිටීම හමුවේ සසප නිලධරයේ ඇල් මැරුනු ප්රතික්රියාව හා වාම කන්ඩායමේ සටන
නන්දන නන්නෙත්ති විසිනි. “මාක්ස්වාදියා නිරන්තරව ම ඓතිහාසික ගමන් මගට බලපැම් කිරීමට උත්සාහ කරමින්, තම පිලිවෙත වඩාත් ප්රගාඩ ඓතිහාසික සන්තතීන්ට සමපාත කරන තාක් දුරට එවන් ප්රයත්නයන්ට සැලකිය යුතු ජයග්රහන අත්පත් කර ගත හැකි ය.” (ඩේවිඩ් නෝර්ත් 1990 මාර්තු 5) ශ්රි ලංකාවේ…
ඉතිහාසයේ මෙම සතිය: මැයි 1-7
This week in history: May 1-7 | ඉතිහාසයේ මෙම සතිය: මැයි 1-7 මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 අප්රේල් 30 දින ඉංග්රීසියෙන් පලවූ This Week in History යන ඉතිහාසය පිලිබඳ විශේෂාංග තීරුවේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය මිගාර මල්වත්ත විසිනි…
The fight for principles and leadership of the working class: How SEP-SL bureaucracy expelled revolutionaries
By Sanjaya Jayasekera The leadership of the Socialist Equality Party (SEP) – Sri Lanka recently (06 May) released three documents officially announcing that it has expelled two of its leading comrades, Nandana Nannetti and Sanjaya Jayasekera from the Party, almost…
ජාතික මැතිවරණයට පෙර තුර්කියේ මහා මැයි දින පෙළපාලි පැවැත්වේ
Ulaş Ateşçi විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මැයි මස 01 දින Mass May Day demonstrations in Turkey ahead of national elections යන සිරසින් යුතුව පලවූ Ulaş Ateşçi විසින් ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය කිත්රුවන් මොලදණ්ඩ…
පැබ්ලෝ නෙරූඩා, චිලී ජාතික කවියාගේ 1973 ඝාතනයේ සාක්ෂි ඉදිරිපත් කෙරේ
රෆායෙල් අසූල් විසිනි මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මාර්තු මස 13 දින Evidence presented in 1973 murder of Chilean poet Pablo Neruda යන සිරසින් යුතුව පලවූ රෆායෙල් අසූල් සහෝදරයා විසින් ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය කිත්රුවන්…
ක්රෙම්ලිනයට එරෙහි යුක්රේන ප්රහාරය සාපරාධී ප්රකෝපකරනයකි
අන්ඩ්රෙ ඩැමන් විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මැයි මස 03 දින Ukrainian attack on Kremlin is a criminal provocation යන සිරසින් යුතුව පලවූ අන්ඩ්රෙ ඩැමන් සහෝදරයා විසින් ලියන ලද ඉදිරිදර්ශන ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය මිගාර මල්වත්ත…
ඊශ්රායල හමුදාව හිතාමතාම පලස්තීන ගැටුම තාපාංකයට ගෙන එයි
ජීන් ෂෝල් විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මැයි මස 05 දින Israel’s military deliberately brings Palestinian conflict to boiling point යන සිරසින් යුතුව පලවූ ජීන් ෂෝල් සහෝදරයා විසින් ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය මිගාර මල්වත්ත…
ශ්රී ලංකා සසප නිලධරය ස්වයං-නීර්නය සංකල්පය මර්දනයේ අවියක් කරගත් හැටි
නන්දන නන්නෙත්ති විසිනි. සසප සහෝදරවරුනි, ධනේශ්වර විරෝධී සියලු හිතවතුනි, අපි පන්ති අරගලයේ තීරනාත්මක අවධියකට පිවිස සිටිමු. ලෝක යුද්ධයකට හා විප්ලවය හා ප්රතිවිප්ලවය මුහනට මුහුන ලා සිටින තත්වයට ලෝකය වේගයෙන් ඇදී යමින් පවතී. ජාතිකවාදී කුමන ව්යාාරයකට හෝ ප්රතිවිප්ලවය මුවහත් කිරීම හැර…
හිරෝෂිමා හි පැවැත්වෙන G7 සමුළුවට පෙර ජපන් සහ දකුණු කොරියානු නායකයෝ හමුවෙති
බෙන් මැක්ග්රාත් විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මැයි මස 08 දින Japanese, South Korean leaders meet ahead of G7 summit in Hiroshima යන සිරසින් යුතුව පලවූ බෙන් මැක්ග්රාත් සහෝදරයා විසින් ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය…
නේටෝ බලවතුන් යුක්රේනයට දිගු දුර මිසයිල යැවීමට පියවර ගනී
ඇන්ඩෘ ඩැමන් විසිනි. මෙහි පලවන්නේ ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ 2023 මැයි 10 දින NATO powers move to send long-range missiles to Ukraine යන සිරසින් යුතුව පලවූ ඇන්ඩෘ ඩැමන් සහෝදරයා විසින් ලියන ලද ලිපියේ සිංහල පරිවර්තනය යි. පරිවර්තනය කිත්රුවන් මොළදණ්ඩ විසිනි. …
A reply to SEP-SL General Secretary, Deepal Jayasekara: The struggle of the SEP left faction
By Nandana Nannetti The Socialist Equality Party, Sri Lanka, released three special documents on the World Socialist Web Site (WSWS) (Sinhala) last Friday, 06 May 2023. They are about the expulsion of the two comrades who worked in the leadership…